Ассалому алайкум! Имом Абу Довуд келтирган ривоятга биноан, жинларнинг вакиллари Пайғамбаримиз соллаллоҳу алайҳи васалламнинг ҳузурларига келиб: "Эй Муҳаммад, умматингни суяк, тезак ва қийинди билан истинжо қилишдан қайтар. Аллоҳ уларни бизга ризқ қилди", деганлар.(Ҳадис ва Ҳаёт). Шу ривоятдаги "қийинди" сўзининг маъносини айтиб беролмайсизларми?
«Зикр аҳлидан сўранг» ҳайъати:
- Ва алайкум ассалом! Араблар ҳар бир жониворни тезагини алоҳида алоҳида ном билан номлайди. Ушбу ҳадисда қорамолнинг тезагини “равс” деб келтирган, туянинг тезагини эса “қийинди” деб таржима қилинган. Валлоҳу аълам!