Ассалому алайкум Хазрат.Хозир турган жойимда хар-хил миллатлар куп.Араблар хам оз эмас.Бирор арабни курсам арабча гапириб сузга тутаман.Шуни билвомманки араблар каттан кеганига караб узини лахжасижни ишлатади.Масалан мисрлила лахжани лахга дейди ,я'ни "жимни" "г" га алмаштириб гапиради.Масалан Тунис еки Жазоирдан келганла агар адабий арабчани ишлатмаса,уоарни шевасиа бошка арабла тушунмиди.Миср еки Сурияли араблага сизлар курфаздан,масалан Саудиядан келганлар биелан канака гаплашасила,улар "халиж" шевасида д
Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф роҳимаҳуллоҳ:
- Ҳар бир араб давлатида ва араб давлатлари уюшмасида араб тили академиялари бор. Улар сиз сўраган ишни олиб борадилар. Мактаб ўқиган араблар бир-бирларини осон тушунадилар.