Ҳазрат, бу хатни бир илтимос билан ёзяпман, ҳттп://www.сеарчтрутҳ.ъом сайтида "Қуран Ауто реъитер " деб номланган программа бор экан. унда Қур'оннинг арабча ёзувлари билан бир қаторда, турли тиллардаги ма'нолар таржимаси ҳам мавжуд экан. шу программага ҳудо ҳоҳласа, муаллифларининг рухсати билан, о'збек тилидаги ма'нолар таржимасини ҳам қо'шишни ният қилгандик. Бу хатни шу программага о'збек тилидаги ма'нолар таржимасини қо'шишда сизнинг ма'нолар таржимангиздан фойдаланишга рухсат со'раш мақсадида ёзяпмиз, Илтимис, Ҳазрат, шу савобли ишимизга рухсат беринг. Оллоҳ илмингизни бунданда зиёда қилсин ва сиздан рози бо'лсин.Ҳурмат билан, Оллоҳнинг бир қули.
Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф роҳимаҳуллоҳ:
- Биз сиз айтган нарсани янги таҳририни охирлатиб қолдик. Шунинг учун рухсат бера олмаслигимизни қабул қиласизлар, деган умиддамиз. Керак бўлса ўзимиз чиқарамиз.