Дубляжда Инжил
00:00 / 21.07.2009 | eski savollar | 2248
Ассаламу алайкум wа раҳматуллоҳи wа барокатуҳ. Ҳазрат кинода, дубляж жараёнида мусулмон одамнинг бошқа илохий китоблар матнини о'қишининг ҳукми қандай? Ко'п ҳолларда г'айри исломий давлатлар кинофилмларини о'з тилимизга таржима қилиш вақтида шундай ҳолатларга дуч келинади. Авваллари бу ҳолга беэ'тибор бо'линарди, энди икиланиб қолдик. Буннинг ҳукми қандай бо'лади,
Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф роҳимаҳуллоҳ:
Агар мазкур кино ва матнда Исломга қарши, эътиқодга футур етказадиган нарсалар бўлмаса, жоиз.
