Ассалому алайкум Ҳурматли Шайх Ҳазратлари.1.Тафсири Ҳилол "Юсуф" сурасида "...Исмнинг икки хил айтилиши ҳам ма'лумот аниқ эмаслигига далолат қилади" дейилган.Шайх Алоуддин Мансурниг Қур'они Карим китобида эса "Зулайҳо" исми ишлатилган.Савол: Шайх Алоуддин Мансурнинг Қур'они Карим китобини о'қиса бо'ладими?2."Ҳадис ва Ҳаёт" 7-жузи 30-бетида "Ислом келиб,бу икки байрам о'рнига икки Ислом байрамини жорий қилди" дейилган.Савол: Фитр ва Қурбон байрамлари қайси байрамлар о'рнига жорий қилинди?Улар нима деб номланади?
Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф роҳимаҳуллоҳ:
1. Мазкур таржимани ўқиса бўлади. Бу каби нарсалар бўлиши табиий.2. Бу аввалроқ келган сатрларда ёзилган бўлса керак.