Ассалому алайкум, ҳурматли қори акалар!Аввало, Сизларнинг хайрли ишларингизда Аллоҳ ўзи кўмакчи бўлсин!Сизнинг вақтингизни олишимга, "Ас-соффат" сурасининг таржимасидаги бир англашилмовчилик сабаб бўлди (ҳттп://www.қуран.уз/таржима/қуран/37).Суранинг сўннги 2 ояти бир хил таржима қилинган. Менимча, бу техник хатолик бўлса керак. Ёки менинг компьютерим шунақа кўрсатмоқдами? Аниқлик киритиб беришингизни илтимос қиламан.Ассалому алайкум ва роҳматуллаҳи ва барокатуҳ!
«Зикр аҳлидан сўранг» ҳайъати:
Ва алайкум ассалом. Э'тиборингиз учун ташаккур. Тахминингиз то'г'ри, техник хато. То'г'рилаб қо'ямиз, иншооллоҳ.