Ассалому алайкум! 9 синф адабиёт дарслигига Имом ал-Бухорийнинг „Ал-жомеъ ас-саҳиҳ“ китобларидан ҳадислар киритилган. Ана шу ҳадислардан бирининг маъносига унча тушуна олмаяпмиз. Бу ҳадис қуйидагича: „Жобир ибн Абдуллоҳ разиёллоҳу анҳу айтадилар: Расулуллоҳ саллоллоҳу алайҳи васаллам: “ Ким моддий жиҳатдан бировга яхшилик қилса, унга ҳам яхшилик қайтарилсин. Яхшилик қилишга қурби келмаса, у кишини ғойибона мақтасин, чунки мақташ ташаккур ўрнида ўтади. Аммо у кишининг яхшилигини яширса, ундан тонган, яхшиликни билмагандек бўлади. Ким ўзида йўқ нарсани менда фалон нарса бор деб мақтанца, икки қават кийим билан ўралган ҳисобланади,„-дедилар. Ана шу ҳадисдаги “икки қават кийим билан ўралган ҳисобланади„ жумласига бироз аниқлик киритишингизни илтимос қилардим.
– Ва алайкум ассалом! У ҳадисда “ёлғоннинг икки қават кийимига буркангандек бўлади” дейилган. Валлоҳу аълам!