Қуръон маънолар таржимаси
10:28 / 18.02.2019 | 1228
Ассалому алайкум! Устозлар Қуръон манолари таржимасини асл Қуръонни тўлик маноси бошқа мано йўқ деса бўладими ёки яна манолар бор дейми. Мисол келтираман ўғлимга ақидавий манолари битта деб тушунтирдим. Аллоҳ Аҳад бўлса унинг маноси фақат битта ёлғиз маноси келиб чиқади бошка мано йўқ яъни зидди йўқ бошқа кўп маноли оятлар хам бор улар хам таржима қилинган.
«Зикр аҳлидан сўранг» ҳайъати:
- Ва алайкум ассалом! Ундай дейиш нотўғри, чунки қиёматгача Қуръоннинг тафсири кашф бўлиб бораверади. Аввалда тушинилмаган маънолар янада очилиб борилади. Валлоҳу аълам!
